Hiệp ước
treaties signed by the Ottoman Empire and the Transcaucasian republics
The Treaty of Batum was signed in Batumi on 4 June 1918, between the Ottoman Empire and the three Transcaucasian states: the First Republic of Armenia, the Azerbaijan Democratic Republic and the Democratic Republic of Georgia. It was the first treaty of the First Republic of Armenia and the Azerbaijan Democratic Republic and had 14 articles.
Đang tải bài viết từ Wikipedia…
Nội dung từ bài Wikipedia “Hiệp ước Batum”, theo giấy phép CC BY-SA 4.0.
The Treaty of Batum was signed in Batumi on 4 June 1918, between the Ottoman Empire and the three Transcaucasian states: the First Republic of Armenia, the Azerbaijan Democratic Republic and the Democratic Republic of Georgia. It was the first treaty of the First Republic of Armenia and the Azerbaijan Democratic Republic and had 14 articles.
On 5 December 1917, the armistice of Erzincan was signed between the Russians and the Ottomans, ending the armed conflicts between Russia and the Ottoman Empire in the Persian Campaign and Caucasus Campaign of the Middle Eastern theatre of World War I. This was followed by Russia's exit from World War I on 3 March 1918 under the Treaty of Brest-Litovsk. Between 14 March and April 1918, the Trabzon peace conference was held between the Ottoman Empire and the delegation of the Transcaucasian Sejm, the ruling body of Transcaucasia which had distanced itself from Soviet Russia.
Enver Pasha offered to surrender all ambitions in the Caucasus in return for recognition of the Ottoman reacquisition of the east Anatolian provinces at Brest-Litovsk at the end of the negotiations. On 5 April, the head of the Transcaucasian delegation Akaki Chkhenkeli accepted the Treaty of Brest-Litovsk as a basis for more negotiations and wired the governing bodies urging them to accept that position. The mood prevailing in Tiflis was very different. The Armenians pressured the Commissariat to refuse and acknowledged the existence of a state of war between themselves and the Ottoman Empire. Hostilities resumed, and the Ottoman troops overran new lands to the east, reaching the prewar borders. Approximately 40,000 civilians perished during the retreat of Armenian-Georgian volunteers and the Ottoman advance. According to Clarence Ussher, an American doctor in eastern Anatolia, the number of Armenians killed during the Russian retreat numbered 7,000.
On 11 May, a new peace conference opened at Batum. the Ottomans extended their demands to include Tiflis as well as Alexandropol and Echmiadzin; they also wanted a railroad to be built to connect Kars and Julfa with Baku. The new Armenian state, through which the transport corridor would run, was to give free right of passage. The Armenian and Georgian members of the Republic's delegation began to stall. Beginning on 21 May, the Ottoman army moved ahead once again into areas of Russian Armenia, leading to the Battle of Sardarapat (21–29 May), the Battle of Karakilisa (24–28 May), and the Battle of Bash Abaran (21–24 May).
The treaty was signed while the Third Army of the Ottoman Empire held positions 7 km from Yerevan and only 10 km from Echmiadzin. The treaty needed to be examined and confirmed by the Central Powers. Fifteen days after the treaty, delegates from Armenia were asked to come to Constantinople. In the surrendered territories the majority of the 1,250,000 pre-war inhabitants had been Armenians, with more than 400,000 in the ceded sector of Yerevan province alone.
The treaty left Armenians with less than one ninth of Eastern Armenia. German diplomat Bernstorff commented on the treaty, stating that "Turkey has left only lake Sevan for the Armenians, where they can swim, but they don’t have a place to come out and get dry".
Ottoman side:
Armenian side:
Azerbaijani side:
Georgian side:
Nội dung từ bài Wikipedia “Treaty of Batum”, theo giấy phép CC BY-SA 4.0.