Trận đánh
1612 battle
Battle of Kringen (Norwegian: Slaget ved Kringen) involved an ambush by Norwegian peasant militia of Scottish mercenary soldiers who were on their way to enlist in the Swedish army for the Kalmar War. The battle has since become a part of folklore in Norway, giving names to local places in the Ottadalen valley.
Đang tải bài viết từ Wikipedia…
Nội dung từ bài Wikipedia “Trận Kringen”, theo giấy phép CC BY-SA 4.0.
Battle of Kringen (Norwegian: Slaget ved Kringen) involved an ambush by Norwegian peasant militia of Scottish mercenary soldiers who were on their way to enlist in the Swedish army for the Kalmar War. The battle has since become a part of folklore in Norway, giving names to local places in the Ottadalen valley.
The Scottish mercenaries were partly recruited, partly pressed into service by Sir James Spens, apparently against the preferences of James VI, who favored the Danish-Norwegian side in the war. Two ships sailed from Dundee and Caithness in early August, met up on the Orkney Islands and sailed for Norway.
Because sea routes had been blocked by Dano-Norwegian forces in the Kalmar War, the Scots decided to follow a land route to Sweden that other Scottish and Dutch forces had successfully used. On 20 August the ships landed in Isfjorden in Romsdal, though the pilot apparently put the forces on shore in rough terrain. The soldiers proceeded to march up the valley of Romsdalen and down into the Gudbrandsdal.
Having been warned of the incursion, and probably inflamed by a massacre of Norwegian conscripts at Nya Lödöse and the events of Mönnichhoven's march (Mönnichhoven-marsjen) earlier in July, farmers and peasants from Vågå, Lesja, Lom, Dovre, Fron, and Ringebu mobilized to meet the enemy. Legend has it that the sheriff of the area, Lars Gunnarson Hågå (c. 1580 – c. 1645), came into the church in Dovre with a battle axe, struck it on the floor three times, and shouted "Let it be known - the enemy has come to our land!" (Gjev ljod - fienden har kome til landet!).
Ramsay had as captains George Sinclair, George Hay, and Sir Henry Bruce. As the Scottish forces progressed southward, they were reportedly followed by Norwegian scouts. The Scottish forces included two companies on foot, commanded by George Sinclair and Ramsay. In recent years, it has been argued that the Scots were generally unarmed. The Norwegians were armed with swords, spears, axes, scythes, a few muskets, and some crossbows.
According to folklore, the force of the Scottish troops was between 900 and 1,100 or more, but historians generally discount the estimate, placing the probable strength as low as 300. The strength of the Norwegian militia troops is estimated to have been no more than 500.
There are few entirely credible accounts of the battle, but the oral history has two Norwegians on horseback following the Scottish troops, possibly on the other side of the valley. One was a woman by the name of Guri, known as Prillar-Guri to posterity; the other was an unnamed man. The man rode his horse facing backward, providing a distraction for the marching troops. When the Scots reached the narrowest section of the Gudbrandsdal at Kringen, Guri blew her horn, signaling the ambush. The chosen place of assault is fairly steep, and the river runs close to what would be considered the only passable road at the time. Thus, the Scots would be trapped between the river and the mountain side, which they could not possibly scale.
According to folklore, the Norwegian troops threw logs and rocks down the valley, crushing the marching Scottish soldiers, but this is not confirmed. It is known, however, that they shot at the Scottish soldiers with crossbows and muskets. Among the first to fall was George Sinclair, apparently shot by a militiaman named Berdon Sejelstad. It is his name that is most commonly associated with the battle. Sinclair was a nephew of the Earl of Caithness and a historical figure in the Clan Sinclair.
Close combat ensued, the militiamen fighting with swords, axes, scythes, and presumably other improvised weapons. Over half of the Scottish troops were killed in action during the battle. Some may have escaped, but others were captured. All but 14 of around 300 were summarily executed at Kvam in what is now Nord-Fron Municipality, the survivors then sent to Christiania for imprisonment. Those killed were thrown into a mass grave at the local cemetery, north of the Scottish barn (Skottelåven), in which captured soldiers had been held; this was later called Skottehaugen (Scottish barrow). Among the survivors were the officers Alexander Ramsay, Sir Henry Bruce, James Moneypenny, and James Scott, who were eventually repatriated.
A statue depicting Prillar-Guri is located in the community of Otta, Norway. The peak where she allegedly stood bears her name to this day, and a local broadcasting antenna is symbolically set on the top. A number of places were named after the Scottish incursion, notably along the route. The barn was destroyed by artillery fire during the Battle for Kvam in the Norwegian campaign.
Captured Scottish weapons, including a pistol, a Lochaber axe, a broadsword and several basket hilt claymores, were put on display at the Gudbrandsdal War Museum at Kvam (Gudbrandsdal Krigsminnesamling i Kvam) to commemorate the battle. The display also includes a model of one of the Caithness Scots.
There is evidence that some Scots may have settled in Norway and farm names may confirm that. There is a "Sinclair's Club" in Otta and there are regular re-enactments of the battle. Sinclair's grave is now a local landmark though the Norwegians at the time sought to desecrate his memory by burying him outside the church walls. Part of the bunad design for this area—known as rutaliv—is reminiscent of the Sinclair red tartan.
Norwegian poet Edvard Storm wrote a poem that tells the story of the battle, Zinklarvisa ("Sinclair's ballad"). Henrik Wergeland wrote a historical tragedy called Sinklars død (The Death of Sinclair). The plotline concerns Sinclair and his lady, telling of the fatal choices that led to the tragic deaths at Kringen. The Norwegian folk-rock band Folque's song "Sinclairvise" makes use of Storm's poem. Norwegian composer Edvard Grieg composed Sinclair's March, one of his four Norwegian Dances, in honor of George Sinclair, one of the officers of the battle.
The Faroese metal group Týr included a version of this song on their 2008 album Land, called "Sinklars Vísa". The ballad is still being sung in the Faroe Islands along with the traditional chain dance without any use of musical instruments. In 2009, the Norwegian rock band Street Legal released an instrumental song called "The Battle of Kringen" on their album titled Bite the Bullet.
Nội dung từ bài Wikipedia “Battle of Kringen”, theo giấy phép CC BY-SA 4.0.