Ba tuần sau khi tiêu diệt một đạo quân Na Uy ở Stamford Bridge, vua Harold II chạm trán William xứ Normandie trên một dải đồi cách Hastings bảy dặm về phía bắc. Quân Anh, toàn bộ đánh bộ, kết khiên thành bức tường chắn ngang đỉnh dốc; quân Norman đánh ngược lên dốc với cung thủ, lính giáo và kỵ sĩ. Suốt gần hết ngày, bức tường khiên đứng vững. Cuộc tháo chạy của quân Breton và tin đồn William đã chết suýt kết thúc trận đánh ngay từ buổi sáng, nhưng William tập hợp lại quân mình và chém giết những người Anh đã rời hàng ngũ để truy đuổi. Những lần giả vờ tháo chạy làm phòng tuyến mỏng dần suốt buổi chiều, và cuối ngày Harold tử trận. Mất người chỉ huy, quân Anh tan vỡ lúc chạng vạng; chỉ còn đội cận vệ của nhà vua tiếp tục chiến đấu quanh thi thể ông.
Sơ đồ trận đánh · Cuộc xâm lược Anh của người Norman
Trận Hastings
- 14 tháng 10 năm 1066
- Đồi Senlac, thị trấn Battle
- Chiến thắng quyết định của người Norman
Các đạo quân
Quân Norman, Breton và Pháp
William xứ Normandie · Alan Đỏ · William fitzOsbern · Eustace II xứ Boulogne
| Đơn vị | Binh chủng | Quân số |
|---|---|---|
| Cung thủ và lính nỏ | Cung thủ | 1.500 |
| Bộ binh Breton, Anjou và PoitouAlan Đỏ | Bộ binh | 2.000 |
| Kỵ sĩ BretonAlan Đỏ | Kỵ binh nặng | 500 |
| Bộ binh Norman | Bộ binh | 2.500 |
| Kỵ sĩ NormanWilliam xứ Normandie | Kỵ binh nặng | 1.200 |
| Công tước William và lá cờ của Giáo hoàng | Chỉ huy | — |
| Bộ binh Pháp, Flanders và PicardieWilliam fitzOsbern | Bộ binh | 1.500 |
| Kỵ sĩ Pháp và FlandersEustace II xứ Boulogne | Kỵ binh nặng | 500 |
| Trong sơ đồ này | 9.700 |
Quân Anh của Harold II
Harold Godwinson · Gyrth Godwinson · Leofwine Godwinson
| Đơn vị | Binh chủng | Quân số |
|---|---|---|
| Dân binh (fyrd) cánh phải (phía ngoài) | Bộ binh | 900 |
| Dân binh và thegn cánh phải | Bộ binh | 1.600 |
| Đội cận vệ housecarl của hoàng giaHarold Godwinson | Bộ binh nặng | 2.000 |
| Vua Harold và cờ Rồng xứ Wessex | Chỉ huy | — |
| Dân binh và thegn cánh trái | Bộ binh | 1.800 |
| Dân binh (fyrd) cánh trái (phía ngoài) | Bộ binh | 700 |
| Trong sơ đồ này | 7.000 |
Số liệu theo các nguồn
| Quân Norman | Quân Anh | |
|---|---|---|
| Quân số, theo sơ đồ | 10.000 (7.000–12.000)Ước tính hiện đại; số liệu đương thời từ 14.000 đến 150.000 | 7.500 (5.000–13.000)Đa số sử gia cho là 7.000–8.000 |
| Thương vong, theo sơ đồ | không rõ | không rõ |
| Quân số, theo Wikipedia | Unknown, estimates range from 7,000 to 12,000 | Unknown, estimates range from 5,000 to 13,000 |
| Thương vong, theo Wikipedia | — | — |
Số liệu trong hộp thông tin của bài “Battle of Hastings” trên Wikipedia (phiên bản 1380225409), CC BY-SA 4.0.
Sơ đồ và hình ảnh
Sơ đồBattle of Hastings, 1066Phạm vi công cộngCommons ↗
Hình ảnhBattleNormannenAgnete · Phạm vi công cộngCommons ↗
Hình ảnhBayeux Tapestry scene51 Battle of Hastings Norman knights and archersMyrabella · Phạm vi công cộngCommons ↗
Hình ảnhHastingsbattlefieldandbattleabbeyruinsbetaEaldgyth · CC BY-SA 3.0Commons ↗
Hình ảnhSchlachtfeld Schlacht bei Hastings juni09Mac-man.yc · Phạm vi công cộngCommons ↗Ghi chú
Về bản tái hiện này
Các ghi chép đương thời mâu thuẫn nhau, và chỉ có thời điểm bắt đầu, khoảng chín giờ sáng, và thời điểm kết thúc lúc chạng vạng là không bị tranh cãi. Đa số sử gia đặt quân Anh trên dải đồi nơi nay là Tu viện Battle (một số cho là đồi Caldbec), và quân số hai bên là ước tính hiện đại. Có bao nhiêu lần giả vờ tháo chạy, và Malfosse ở đâu, đều không rõ. Tu viện, đồi Caldbec, đồi Telham và con đường nằm đúng toạ độ thực; rừng, đầm lầy và con suối chỉ là sơ lược. Giờ giấc là ước chừng, suy từ thứ tự sự việc trong các ghi chép.
Nguồn
- William of Poitiers, Gesta Guillelmi · phạm vi công cộngGhi chép đầy đủ nhất, của tuyên uý của William; nguồn của các lần giả vờ tháo chạy.
- Guy of Amiens (attributed), Carmen de Hastingae Proelio · phạm vi công cộng
- Bayeux Tapestry · phạm vi công cộngThể hiện cái chết của Gyrth và Leofwine, trận đánh trên gò đất và cái chết của Harold.
- Wikimedia Commons, Battle of Hastings, 1066 (plan) · phạm vi công cộngPhòng tuyến cong của quân Anh và các khối quân Norman xếp chéo theo sơ đồ này.
- Wikidata (CC0) and OpenStreetMap contributors, Landmark positions · ODbL-1.0Toạ độ của các trang trại, làng mạc và đồi mà sơ đồ dựa vào.
- Wikipedia contributors, Battle of Hastings · CC-BY-SA-4.0Bố trí quân, giờ giấc và diễn biến theo phần tóm lược trong bài viết.
Dữ kiện thu thập từ Wikidata (CC0), Wikipedia (CC BY-SA 4.0) và Wikimedia Commons (giấy phép theo từng tệp); sơ đồ và lời văn là của timeastra.