Đây là trận đầu tiên, theo thứ tự thời gian, trong 3 trận giao tranh thuộc trận Nông trại Trung Hoa được ghi nhận trong Cơ sở dữ liệu các trận đánh CAA (CDB90). Israel (Is Sharon Div, 22.790 quân do Mg Sharon chỉ huy) tấn công Ai Cập (Eg 16th Div(1/2) & 21st Div(1/2), 30.970 quân do Bg Hafiz & Bg Owby chỉ huy) tại Ai Cập. Theo cơ sở dữ liệu này, hai bên giao chiến 19 giờ trên mặt trận rộng 14 km; bên tấn công tiến hành vu hồi một cánh và đánh vào phía sau bên phải, còn đối phương ở thế phòng ngự vội vã và có chuẩn bị. Israel giành chiến thắng. Thương vong: Israel 100 (0%), Ai Cập 500 (2%).
Sơ đồ này được dựng từ chính những số liệu ấy, cho thấy hình thế trận đánh theo mô tả của cơ sở dữ liệu: quy mô và chiều rộng đội hình các bên, kế hoạch tấn công và kết cục. Sơ đồ không cho biết các đơn vị thực sự đã đứng ở đâu.